Language: IT | EN | DE
Head Contatti

Contacts

S.A.L. società adriatica lagunare società benefit a.r.l.

Piazza Santa Maria Elisabetta
Cavallino Treporti (VE)

+39 328 2955501
info@laguniamo.com

Follow us:



Send us a message





* Required fields

CIRCULAR ABOUT PROCESSING OF PERSONAL DATA

Servizi Turistici di Dalla Puppa Kevin, con sede in Via G. Gozzi n. 14 – 30013 – Cavallino Treporti (VE), (later “Data Controller”) as data treatment controller and according to art.13 of the EU regulations n. 2016/679 (“GDPR”), informs you that your data will be treated for the following processes and purposes.

1) Subject of the Treatment

The data controller treat personal data – identifying data (e.g. name, surname, business name, e-mail etc) or even only “data”, communicated by you.

2) Legal basis and data treatment purposes

The processing of the provided personal data will take place only to respond to specific requests, 
received by filling the appropriate contact form. 
The provision of data for the aforementioned purpose is necessary to give feedback to your requests; failing this, it will not be possible to provide the requested information

3) Method of treatment and retention period

The processing of your personal data is carried out by means of the operations indicated in art. 4 n. 2) GDPR and more precisely: collection, registration, organization, conservation, consultation, processing, modification, selection, extraction, use, limitation, communication, cancellation and destruction of data. Your personal data are subjected to both paper and electronic / digital processing.


The Data Controller will process personal data for the time necessary to fulfill the purpose referred to in paragraph 2), without prejudice to the need of the Data Controller for longer periods, linked to the need to ascertain, exercise or defend a right in the office judicial or whenever the courts exercise their functions.

4) Categories of recipients of personal data

Always within the limits and with the purpose referred to in the previous paragraphs, your personal data may be communicated, as well as to the managers and / or sub-controllers (if appointed) and to the subjects acting under the authority of the same or of the Data Controller (employees and internal collaborators duly instructed), public bodies and institutions, to whom the data must be communicated in compliance with the obligations established by law, by a regulation or by the community legislation or to fulfill an order Judicial Authorities, as well as to any other third parties, in the cases expressly provided for by the law, or even if the communication becomes necessary for the protection of the owner in court. In any case, you may request to be updated on the data relating to the managers and sub-managers, possibly appointed, by submitting a written request to the addresses referred to in point 6 below.

5)Rights of the interested party

In your quality as an interested party, you have the rights provided for in articles 15, 16, 17, 18, 20 and 21 of the GDPR and precisely the rights of:

a) Access: the interested party has the right to obtain from the Data Controller confirmation that the processing of personal data concerning him or her is in progress and, in this case, obtain access to personal data, information regarding the purposes of the processing, the categories of personal data processed, the recipients or categories of recipients, the retention period (if possible), the right to rectification, cancellation, limitation, objection, complaint to a supervisory authority;

b) 
correction: the interested party has the right to obtain from the data controller the correction of inaccurate personal data concerning him without undue delay;

c) 
cancellation ("right to be forgotten"): the interested party has the right to obtain from the Data Controller the deletion of data concerning him without unjustified delay in the cases provided for by art. 17 of the GDPR;

d) 
limitation of treatment: the interested party has the right to obtain from the Data Controller the limitation of the processing of data concerning him when the hypotheses referred to in art. 18 of the GDPR;

e) data portability: the interested party has the right to receive a structured, commonly used and automatically readable form of personal data concerning him / her provided to a holder and has the right to transmit such data to another data controller without impediments on the part of the holder who provided them in the cases provided for by art. 20 of the GDPR;

f) 
Opposition: the interested party has the right to oppose at any time the processing of personal data concerning him in the cases provided for by art. 21 of the GDPR;

g) 
revocation: the Data Subject has the right to revoke the consent given to the Data Controller at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given prior to the revocation;

h) 
propose a complaint to the supervisory authority (Italian privacy guarantor).

6) How to exercise rights

You may exercise the above rights at any time by sending:
- registered mail to Servizi Turistici di Dalla Puppa Kevin, Via G. Gozzi n. 14 – 30013 – Cavallino Treporti (VE);
- an e-mail to the email address: info@laguniamo.com.